Novidades

Essa semana o empresário da banda, deu mais informações sobre o caso do Dj Lyfe e Kilmore. E também falou um pouco o que a banda tem feito. Abaixo o post dele traduzido:

"Nesta última quarta-feira (27/01), um juiz do Tribunal Superior de Los Angeles, concedeu ao Kilmore, uma ordem de 3 anos contra o ex-membro da banda Gavin Koppel (Dj Lyfe). Essa ordem diz que, Dj Lyfe deve manter-se a no minimo 100 metros de distância de Kilmore e cessar qualquer forma de contato e comunicação. Que o mesmo desista de qualquer arma de fogo que já possua, ou que pense em comprar em algum bar, durante 3 anos. Caso a ordem seja violada, poderá resultar em processos e mais tempo de prisão para Dj Lyfe.

A nossa esperança é que esta medida sirva como uma advertência séria para o Sr. Koppel, que suas ações recentes e suas ações nos últimos 12 anos são inaceitáveis e que já é tempo dele seguir em frente com sua vida.

Em nota mais positiva, gostaria de aproveitar esta oportunidade para falar sobre o que está acontecendo no mundo Incubus.

Primeiro, Mike estará completando o segundo ano em Harvard no final de maio. Ele me disse que foi uma explosão e esta sendo uma experiência incrível, mas que esta pronto para voltar a fazer algumas músicas com o resto de seus companheiros de banda.

Brandon tem estado ocupado na frente criativa como sempre. Ele retornou recentemente do Festival de Cinema Sundance, em Utah, onde esteve exibindo algumas de suas obras. Além disso, esta em silêncio e quieto, escrevendo algumas canções, que espero que compartilhe com todos vocês no futuro próximo.

Ben esta trabalhando em um novo álbum, intitulado "Burn The Tapes". Terá um pequeno DVD com de Ashley Mendel e Lumumba Sekou, que juntaram-se em algumas canções. Esperendo as datas da turnê, para coincidir com o lançamento.

E, finalmente, estou muito feliz em anunciar que Brandon e Mike foram convidados para discursar no Oxford Debating Society na Universidade de Oxford, no Reino Unido, dia 4 de março. A lista de oradores, que já participaram do Oxford Debating Society inclui alguns dos mais importantes líderes políticos, cientistas, desportistas, atores e músicos do nosso tempo.

Vai ser um grande "show ". Eu soube que a última vez que Mike e Brandon sairam em Harvard, acabaram cantando algumas músicas em uma festança com cerveja, na Ivy League. Eu não estava lá, isso é só o que eu ouvi. Deve ter sido divertido eu aposto. Espero, que um dos nossos amigos em Oxford filme e compartilhe online.

Em nome dos membros da banda, gostaria de agradecer a todos os seus fãs ao redor do mundo pelo apoio."

New post of band manager about news.
Click here.

Incubus X Dj Lyfe

Há alguns dias surgiu em vários sites de fofoca americanos, a notícia que o DJ Kilmore havia feito uma denúncia contra o ex dj da banda, o Dj Lyfe (Gavin Koppe).

No fim do ano passado, dia 28/12/09 os dois se encontraram em Los Angeles na frente de uma loja de discos. Dj Lyfe (que estava armado) fez uma ameaça ao Kilmore dizendo que iria mata-lo e que ele não pedisse denovo uma ordem de restrição (como fez em 2003) pois outras pessoas poderiam sofrer as consequências e também pediu que brigasse com ele ali mesmo. Em 2003 aconteceu um incidente entre os dois quando Dj Lyfe cuspiu no rosto do Kilmore.

Outra ordem foi concedida a favor do Kilmore. Nela, Gavin deverá manter disntância de no mínimo 100 metros do Kilmore e sua namorada. A audiência esta marcada para o dia 27/01, segundo um site americano.

Ontem (dia 18/01), Steve Rennie - empresário da banda - escreveu um post no forum americano IOV. Abaixo do post, o link do video que o Dj Lyfe postou recentemente contando a sua versão:

"O que deveria ter sido um assunto privado entre Gavin Koppel e Chris Kilmore agora tornou um assunto público. Sinal dos tempos, eu acho. Como muitos de vocês vão entender, os caras banda não têm liberdade de comentar sobre o processo judicial entre Gavin Koppel e Chris Kilmore.

No que diz respeito ao recente vídeo de Gavin, não posso ajudar, mas acho que toda a energia que Gavin gastou ao longo dos últimos 12 anos falado besteiras em fóruns, arquivando processos judiciais frívolos, guinchando pneus em frente as casas das pessoas e ameaçando as pessoas seria melhor se fosse gasta trabalhando em novas músicas e projetos. Eu sei que ele tem talento para isso. Eu sei que o redimento do seu trabalho com o Incubus poderia financiar esses projetos e somar, ao invés de diminuir, a partir de seu próprio legado musical.

Além disso, eu não estava ciente de seu trabalho com grupos de jovens. O mundo precisa mais disso. Parabenizo por seu trabalho com jovens, mas queria saber como ele ia explicar suas ações para as crianças. Será que ele prega "Vingan ça" ou "Supere isso"?

Ao invés de debater (de novo) os assuntos do vídeo de Gavin, vou apenas dizer que essas questões já foram discutidas judicialmente e em cada caso o Incubus agiu de boa-fé nas relações profissionais com o Sr. Koppel.

Para registro, Gavin Koppel e eu sempre nos demos bem. Apesar de seus relatos contrários, quando ele me liga eu sempre retorno. Embora muitas vezes eu não concordo com a sua visão das coisas, eu o trato com o respeito que ele merece, como um ex-membro da banda. Gavin mesmo me disse que acha que estou certo.

O disco de ouro do SCIENCE que foi exibido orgulhosamente no vídeo, foi dado a ele - por mim - em reconhecimento de suas contribuições ao álbum. Na época, era o único disco de ouro que tinha do SCIENCE. O álbum demorou tanto tempo para conseguir o ouro (muito depois de Gavin ter deixado a banda) que a Sony nem sequer lembrou do resto da banda, até eu mencionar que eu teria que comprar os discos de ouro da própria banda. Além disso, ao contrário do que se poderia pensar (dado toda a comoção que ele provocou ao longo dos anos) Gavin falou com Mike várias vezes que foi respeitoso e cordial. Eu acho que se Gavin estiver sendo honesto ele concordaria.

Isso é tão perturbador para mim. Para milhares de fãs de Incubus, SCIENCE representa o melhor trabalho da banda. Gavin deveria estar orgulhoso. Ele diz que não é amargo, mas o seu vídeo sugere o contrário. O fato dele pensar em matar alguém, em qualquer contexto, até mesmo como uma brincadeira, é muito perturbador para mim e para muitas outras pessoas, incluindo alguns dos próprios amigos de Gavin.

Acho que Gavin precisa seguir seu próprio conselho e começar uma vida. Suas ações nos últimos 12 anos, incluindo este confronto mais recente estão cagando em todas as grandes obras que ele fez no álbum SCIENCE e o coloca em risco diante das autoridades policiais e gera uma imagem preocupante para os seus amigos e familiares. Só espero que um dia Gavin reconheça isso e siga em frente com sua própria vida.

Entretanto, eu gostaria de agradecer a todos os fãs da banda por seu apoio e esperamos ter algo mais produtivo e divertido pra falar em breve. Os caras estão trabalhando em novas músicas e estamos ansiosos para vê-los em um futuro próximo"

Here a post from Stevie Rennie about the trouble with Dj Lyfe against Kilmore. Below the video from Dj Lyfe about his point of the history.

Jose e Mike

No último dia 08/01, Jose participou de um evento de bateria, o Guitar Centers Drum Off Finals em Los Angeles. O evento que também contou com a participaçao de outros bateristas famosos, teve a surpresa de Mike, que tocou Pardon Me com Jose.
Abaixo dois videos:

On January 8th in LA, Jose has participated in an event Guitar Centers
Drum Off Finals, Mike appeared and played Pardon Me together. Below 2 videos

Mike no Dr. Phil

Na última semana, Mike junto com Chad Smith (baterista do Red Hot Chili Peppers) participaram do programa conhecido nos Estados Unidos, Dr. Phil. O programa foi uma comemoração do lançamento da fundação “Little Kids Rock Across America” do Dr. Phil. Abaixo o video

Mike - Dr. Phil
Below you can see the video of Mike with Little Kids Rock Across America on Dr. Phil.

Mini Entrevista - Brandon

Leilão

Mais uma vez o Make Yourself Foundation esta organizando um leilão para próxima semana. Dessa vez os itens principais são:
- Uma Vespa do 1965 do Brandon.
- Uma Harley Davidson do José.
- A Pipa, instrumento que o Mike usa em músicas como Aqueous Transmission.
- Um Mixer usado nas turnês pelo Kilmore durante anos.

Aqui abaixo um video do Kilmore sobre o leilão.

Mais informações aqui.

Incubus Auction Next Week.
In the list:
- Brandon's Vespa.
- Jose's Harley Davidson.
- Mike's Pipa, using on musics like Aqueous Transmission.
- Kilmore's Mixer used on tour for years.

Above a Kil's video about it. More info here.

Entrevista - Mike

Nesse video Mike fala sobre a apresentação que fará no Walt Disney Concert Hall como parte do Festival "West
Coast, Left Coast" e o processo de criação.

Below a Mike's video discussing his upcoming performance at LA's famed Walt Disney Concert Hall as part of the "West Coast, Left Coast" Festival, and the creative process of music.

Mike Einziger: On "Forced Curvature of Reflective Surfaces" from Joseph Bielski on Vimeo.

Videos e Links

Na última semana, Brandon e Ben receberam o prêmio Keepers of the Coast Award no evento do Surfrider Foundation.
Aqui abaixo o video da entrega.


Find more videos like this on Make Yourself Foundation (Incubus)


Recentemento, Brandon - junto com outra artista - criou uma edição limitada de estampas para a marca/modelo americana de sapatos TOMS. Abaixo um video da festa, outro do Brandon falando sobre o projeto. Aqui um link do LA Weekly e aqui outro.

Above a video os Brandon TOMS Shoes. Another video of Brandon and Ben Accepting Keepers of the Coast Award.

Entrevistas

Pra movimentar um pouco, um link de uma entrevista com o Kilmore. E aqui uma do Brandon.

Here a link of Kilmore's interview and here one from Brandon.

Mini Entrevista

Embalados no clima do lançamento do Rock Band dos Beatles, o Incubus deu uma pequena entrevista para a MTV no backstage do show do Outside Lands Festival. Link do texto aqui.

MTV Shows

Above you can see a mini interview of Incubus on Outside Lands Festival's backstage. Text here.

Fim de Turnê

Na última sexta (dia 28) a banda fez o último show da turnê americana de verão em São Francisco, no Outside Lands Festival com Brandon doente. Aqui uma matéria da Rolling Stones e algumas fotos.

Last friday the band finished the summer tour in US. Here an note of Rolling Stone about it and some photos.

Video - Entrevista

Abaixo um video de uma entrevista com o Ben e Brandon, falando um pouco sobre o próximo álbum, a turnê e a doação de ingressos para veteranos de guerra.

An interview with Ben and Brandon.

Entrevista com o Brandon

Pra movimentar um pouco, aqui um link de uma entrevista recente com o Brandon. Dentre várias coisas, ele conta que esta bastante ansioso com o próximo álbum, que já esta em desenvolvimento. Também falou que devido as "férias" do ano passado - Mike na faculdade, o nascimento da filha do Jose - só agora estão realmente começando a trabalhar no disco, e que todos estão reenergizados.

Enquanto isso, a banda continua em turnê de verão até o dia 28 de agosto quando tocará em São Francisco.

Check here an interview with Brandon.