Como aprender português, enquanto experiencia a Ayahuasca (Entrevista Brandon)

 

Como aprender português, enquanto experiencia a Ayahuasca

Peter Holslin // Dezembro 11, 2023

Brandon Boyd pode ser o astro do rock mais bem ajustado de Los Angeles. No final dos anos 1990 e início dos anos 2000, a crise pesada do nü-metal e do rap-rock reverberava por todo o país, mas Boyd tornou-se famoso por seu toque holístico no rock alternativo como vocalista do Incubus. Boyd e seus amigos Mike Einziger e José Pasillas fundaram a banda quando eram colegas de escola em 1991. Em uma década, eles estavam ganhando aclamação internacional por seus riffs de guitarra inebriantes, grooves que arranhavam o toca-discos e letras espiritualmente sintonizadas de sucessos como “Stellar”, “Pardon Me” e “Wish You Were Here”. Eles estão nisso desde então, cultivando uma base de fãs devotados com uma série de álbuns bem recebidos e uma programação regular de datas de turnê.

Nascido e criado em San Fernando Valley, Boyd cresceu próximo dos excessos VIP e abandono movidos as drogas da Los Angeles dos anos 1990. Heroína e crack eram fáceis de encontrar naquela época, mas Boyd foi pelo seguro, aderindo aos produtos psicodélicos básicos de cannabis, psilocibina e LSD enquanto alimentava seus talentos artísticos por meio de ensaios regulares da banda e reflexões de sonhos. O cantor e compositor de 47 anos disse ao DoubleBlind que sempre confiou em seus instintos de “observador” para avaliar o que está ao seu redor e pensar cuidadosamente sobre o que coloca em seu corpo. “Suponho que sou sensível a tipos específicos de energias”, diz ele, “e há algumas nas quais simplesmente não estou realmente interessado”.

O vocalista do Incubus, Brandon Boyd, conversa com o DoubleBlind para discutir experiências fora do corpo, composições de sonhos e a natureza onipresente de Deus - mesmo no mundano.

Com uma mente bem treinada em experiências fora do corpo e um estilo de canto que amadureceu ao longo de mais de 30 anos de apresentações ao vivo e cirurgias recentes, Boyd vivencia o mundo de uma maneira um pouco diferente de qualquer outra pessoa. Em sua recente entrevista ao DoubleBlind, Boyd discute suas idéias sobre Deus, práticas espirituais e suas experiências com vários medicamentos vegetais e outras substâncias. Ele é um pensador profundo e um grande sonhador, mas também tem conselhos práticos para quem deseja mergulhar no mundo dos psicodélicos através de uma xícara transbordante de Ayahuasca ou cetamina prescrita por um médico.

"Acho que uma das coisas mais importantes que poderíamos ensinar às pessoas que estão acessando essas coisas online agora é 'defina e configure'. Certifique-se de verificar suas intenções ao entrar no assunto e certifique-se de 'definir e configurar'. Você está em um lugar onde está seguro”, diz ele. “Não tome ácido e vá para a escola, isso é estúpido. E é um desperdício de barato. A menos que sua escola seja na floresta e Gandalf seja seu professor, então talvez tome ácido e vá para a escola.”

Os dois mantêm uma ampla discussão repleta de percepções notáveis, reflexões generosas e histórias surpreendentes de sua vida como músico. Reunimos uma versão condensada da entrevista abaixo, ou você pode assistir ao vídeo completo de uma hora em nosso canal no YouTube.

*Esta entrevista foi editada para maior clareza

DoubleBlind: Quando você teve seu primeiro despertar espiritual?

Brandon Boyd: Na verdade, não sei especificamente qual foi a primeira vez. Eu me lembro de ser uma criança. Minha família teve altos e baixos ao longo dos anos, mas uma coisa que fizemos certo foi sentarmos para jantar juntos quase todas as noites quando eu era criança em torno desta linda e longa mesa de madeira. Lembro de estar sentado a um lado da mesa, e quase todas as noites, desde que eu tinha, tipo, uns sete ou oito anos de idade, eu tinha o que poderia ser descrito como experiências extracorpóreas contínuas. Eu estava jantando com minha família e lembro-me de sentir que poderia brincar com isso. Tudo ficaria mais distante e então eu poderia puxá-lo de volta. A certa altura, lembro que comecei a ficar muito bom nisso e pude olhar para o topo da minha cabeça.

Talvez eu estivesse apenas cansado. Talvez o brócolis da minha mãe tivesse algum tipo de coisa, ela salpicou alguma coisa extra especial nele - quem sabe. Lembro de ter tido essa experiência e, quanto mais velho eu ficava, mais eu olhava para isso de forma objetiva e, com o melhor de minha capacidade, pensava: “O que foi isso?” E então, quando era adolescente, eu brincava com isso. Eu também brincaria com ele durante a hora dos sonhos. Sempre tive momentos de sonhos muito saudáveis. Muita música vem daí.

Escrevendo em um diário?

E registrando no diário. Mas o advento dos dispositivos de gravação, mesmo os primeiros rudimentares, foi bom para mim, que cresci no final dos anos 70 e nos anos 80, assim como os gravadores. Eu tenho toneladas e toneladas deles para os quais volto. Eu estava cantarolando melodias que eu extrairia daquele tipo de área confusa, intermediária, entre o sonho e a vigília. Aprendi a pairar ali, e era uma espécie de espaço quase lúcido. Não sei se você poderia chamar isso de espiritual, mas suponho que, independentemente da forma como você decida interpretar individualmente, isso pode ser considerado parte de um processo espiritual. Isso faz sentido?

Isso acontece. E todo mundo tem uma interpretação diferente – é isso que há de belo no mundo, certo? Na verdade, conversei com muitas pessoas que tiveram esse tipo de experiência, com as lentes ou com a visão. O poder superior, talvez a visão de Deus. Eu também tive isso.

Isso é o que há de tão maravilhoso em entrar em um espaço de meditação. Existe a experiência e depois existe o observador. Você está em um estado meditativo e não pensa, mas há uma parte de você que entende e percebe objetivamente que você não está pensando.

Qual foi o seu primeiro medicamento vegetal?

Cannabis.


O mesmo. Muito comum.

Especialmente crescendo aqui no sul da Califórnia.

E então o que?

Então foi a psilocibina.


Mesmo. Foi uma coisa gradual para você


Relativamente falando. Eu estava na geração D.A.R.E. (Drug Abuse Resistance Education / Educação de Resistência ao abuso de drogas - em tradução livre) e a coisa do 'Just Say No'. As coisas de Regan. Acho que eu estava na quarta série, talvez na quinta série, e eles me escolheram para encenar algumas das peças. O desafio, as pessoas vinham para a escola e diziam: “Você, você e você - você vai fazer esse papel. Você será o traficante de drogas e o garoto que diz: ‘Não, não vou fazer isso!’ E lembro de apenas [dizer], tipo, “Legal, ótimo!” Então, tive uma impressão muito distinta e propagandeada das drogas em grande escala.

Mas, quando eu tinha 15 anos – foi o mesmo ano em que começamos a banda – experimentei cannabis. E tive muita sorte na minha primeira experiência. Eu estava com meu irmão mais velho e minha namorada na época, e meu irmão mais velho entrou nessa variedade de maconha chamada Alaskan Thunder Fuck – você já ouviu falar dela? Foi como se fosse a [tensão] mais forte que existia naquele momento.

Não sei por que recebeu esse nome. Não sei se realmente veio do Alasca. Mas meu irmão estava hesitante em me deixar chapado com ele. Mas então a garota com quem eu estava namorando era alguns anos mais velha que eu e disse: “Estamos todos aqui juntos, vai ficar tudo bem”. Tive uma experiência psicodélica completa na primeira vez. Concordou comigo de várias maneiras. E demorei a adotá-lo, mas depois me interessei muito durante o ensino médio. Tínhamos começado nossa banda e foi uma espécie de acompanhamento muito interessante para escrever músicas com meus amigos.

Não me lembro quantos anos eu tinha na primeira vez que tomei psilocibina. Foi talvez um ano depois – um ano e meio. Não sabíamos sobre microdosagem naquela época.

Ninguém fez isso.

Era como, ‘Quanto você come? Não sei. Coma o saco inteiro!’ Então, tornou-se uma prática comum comer tipo 3 gramas.

Você usou alguma droga pesada quando era mais jovem?

Não. Havia uma linha de demarcação muito distinta entre o que as pessoas estavam tomando. Crescendo em San Fernando Valley, não faltou acesso a literalmente qualquer droga que você pudesse imaginar. Tive amigos que se perderam no crack, tive amigos que se perderam no PCP e em diversas metanfetaminas. Mais uma vez, com esse espírito de observação – como falamos anteriormente – se tenho algum talento, é um talento para ler a sala. Eu observava o que acontecia quando as pessoas fumavam cannabis, ou comiam cogumelos, ou fumavam crack, ou faziam uma linha de sopro, ou se espalhavam pó de anjo na panela, no cachimbo. E então eu sabia exatamente do que ficar longe, e tive alguns amigos próximos que se perderam muito, e alguns amigos morreram como resultado de interações com substâncias nocivas. O que considero substâncias nocivas. Até hoje nunca experimentei cocaína. Nunca fumei crack. Eu não tenho interesse.

Bom para você.

Eles carregam consigo energias muito particulares e, portanto, suponho que sou sensível a tipos específicos de energias, e há algumas nas quais simplesmente não estou realmente interessado.

Além da meditação, quais são suas práticas espirituais?

Além de uma meditação diária – é muito simples, são 20 minutos todos os dias – me apaixonei pelo chá. Bebendo chá. E não é tipo, um Lipton em um saco fazendo isso [faz um gesto mergulhando um saquinho de chá em uma xícara] e abraçando a caneca quente e olhando pela janela e dizendo, ‘Hmmm’, em um dia nublado. Não é assim. Embora essa seja provavelmente uma prática espiritual maravilhosa para algumas pessoas.

Não, minha ex-parceira, ela ficou totalmente apaixonada por Cha Dao, o caminho do chá. Tem um professor de chá que veio de Taiwan para Venice, onde morávamos, e começou a fazer cursos. E então fui algumas vezes só porque parecia intrigante, e eu simplesmente tomava chá em silêncio com esses novos amigos. E foi delicioso. Esse foi como o ponto de entrada. Eu estava tipo, “Uau, nunca tomei um chá assim antes”. É como um chá chinês envelhecido, escolhido e curado à mão. É muito específico. Faço isso há mais de uma década. Eu levo isso em turnê comigo. Estou em casa todas as tardes, sento-me e tomo chá. É um ótimo acompanhamento para a meditação.

Você também não poderia necessariamente chamar isso de prática espiritual. Estou num ponto da minha vida – e já estou há algum tempo – em que não estou colocando tanta ênfase no que algumas pessoas podem chamar de “uma prática espiritual”. Cheguei a um ponto em que tudo é uma prática espiritual. Tudo: dirigir, fazer a barba, cagar, comer, fazer amor, brigar, cuidar do jardim, estar em turnê. Tudo isso faz parte desse enorme processo que estamos não apenas vivenciando, mas tentando compreender. Então, como isso não é uma prática espiritual?

É colher as lições e a consciência de cada experiência.

Sim. E há algo milagroso que acontece, pelo menos para mim. Diga-me o que você pensa sobre isso, mas como resultado desse pequeno ajuste na estrutura perceptiva, tudo [se torna] um pouco mais milagroso. Quando você começa a ver tudo através dessas lentes, é como se os verdes ficassem mais verdes. Você fica tipo, “Uau! Que incrível – uau!” Você simplesmente começa a perceber as coisas de maneira diferente. E é muito mais divertido, devo dizer.

Você notou que seu alcance vocal mudou muito ao longo dos anos?

Yeah, yeah. Quando começamos – começamos a banda quando tínhamos 15 anos – eu não sabia cantar. Eu simplesmente sabia como projetar minha voz. Eu poderia latir bem alto. E foi necessário porque, você sabe, estávamos na garagem ou na sala ou algo assim, e a bateria era sempre a coisa mais alta. O baixo e a guitarra tentavam aumentar o volume para tentar igualar o volume da bateria acústica. E então começamos a microfonar a bateria, então eles aumentaram ainda mais. E isso foi antes de termos ouvidos onde podíamos ouvir com precisão o que estávamos fazendo.

Mesmo quando você está no microfone, ainda é difícil projetar essas coisas. Então aprender a cantar veio depois de realmente estar em uma banda. Faz muitos anos que eu realmente descobri: “Oh, é mais interessante, é mais desafiador, mas é mais interessante, e talvez dure mais se eu realmente criar uma melodia”.

Você tem algum ritual antes ou depois de uma apresentação?

Só como alguma coisa e geralmente vou para a cama. O que é um ritual incrível.

É sim. Eu ainda não aprendi.

[risos] A vida ainda é muito emocionante.

Isso é! Ainda há coisas que estou buscando. Você pode descansar agora – você dedicou o suficiente do seu tempo e energia.

Sim. Como eu disse, [se apresentar é] uma grande tarefa energética. E [você] dá muito, mas aí você está recebendo muito também. Então, depois de fazermos um show, durmo como um bebê. Você deu tudo.

Você criou um bebê?

Não.

Eles não dormem assim.

[risos] Eu sei, de onde vem esse ditado? [risos] Você dorme como uma estrela do rock, isso talvez seja uma coisa? Mas eles também não costumam dormir, então…

Você já esteve na floresta para beber Ayahuasca?

Você quer dizer literalmente a floresta?

Sim.

Ok, não, não tive. Estive nas selvas de Topanga, onde tive minha primeira experiência com Ayahuasca.

Peru, Brasil. Você nunca se sentiu chamado para ir?

Eu definitivamente me senti chamado. Experimentei a Ayahuasca com uma espécie de cautela porque tive a sensação de que não era como outras plantas medicinais. Eu tive uma experiência. Era para ser uma noite dupla e, depois da primeira noite, fui para casa tirar uma soneca e dormi 20 horas.

Eles deixaram você sair?

Sim, porque eu estava na mesma rua. Mas foi aqui no Vale. Mas foi um xamã ayahuasqueiro brasileiro que veio visitar o anfitrião naquela noite. Acontece que ele também era um famoso músico de jazz brasileiro, então ele era um músico-slash-ayahuasquero.

Sério? Eles simplesmente deixaram você ir para casa?

Sim.

Geralmente eles não deixam você fazer isso.

Sério?

Realmente! É fechado. É como: “Aqui está o espaço que estamos criando juntos – estamos tendo essa experiência”. As pessoas não deveriam sair.

Interessante. Portanto, houveram uns infratores de regras lá. Eu era o infrator das regras. Não sei como são outras experiências com ayahuasca, mas quando fizemos fila para tomar, ele estava servindo as xícaras individuais e depois entregando. Mais uma vez, naquele espaço de observação, eu estava realmente observando a sala. Eu estava olhando em volta e observando como ele servia. Ele olhava para as pessoas, sorria e depois servia. Ele estava servindo menos para algumas pessoas e mais para outras. Quando cheguei até ele, apenas sorri para ele, e ele olhou para mim, me olhou de cima a baixo, manteve contato visual e serviu. E a xícara estava borbulhando. Ele manteve contato visual e eu fiquei tipo, [cara de surpresa], ‘Uau. O que isto significa? Acho que estou pronto para isso!’ [risos]

Então você tomou uma xícara cheia.

Sim.

Você estava tipo, “Mano, você pode diminuir um pouco isso?”

Não, entrei na experiência com total entrega. Eu estava pronto para me render totalmente a isso. Como foi sua primeira experiência?

Não assim.

Onde você estava? Você estava na selva?

Ah, não, eu estava em Hollywood Hills, olhando para toda a cidade, olhando as nuvens se transformarem em caveiras. Eu nunca quis estar aqui para isso. Eu queria que fosse na selva e isso simplesmente não aconteceu. Mas eu estava em um lugar, emocionalmente... Eu estava sofrendo tanto que estava disposto a fazer qualquer coisa para não me sentir mais assim. Então eu apenas disse sim. E então fui convidado principalmente pela música, porque - como você deve ter descoberto - a música é uma grande peça fundamental deste medicamento. As músicas que chegam através da Ayahuasca às pessoas são incrivelmente lindas. A tradução é linda e por isso me apaixonei pela música.

Eu também me apaixonei por isso. Fiquei impressionado. Eles estavam tocando ao vivo na sala, e havia vários cantores fazendo essas harmonias malucas durante a experiência. Tive uma experiência hilária antes de entrar em um mergulho muito profundo. Há uma janela de tempo em que você está meio chapado, você está muito chapado, mas você ainda está lá e pensa: “Uau, estou muito chapado agora. Talvez eu nunca tenha estado tão chapado.”

Havia cancioneiros que eles distribuíam, mas eram todos em português. Toda a música que eles cantavam era em português e era linda. Foi profundamente complexo e psicodélico, todos instrumentos acústicos, vozes acústicas, a coisa toda. E a certa altura, cerca de uma hora após o início da experiência, eu falei português. Não estou exagerando. Eu estava lendo e pensei, ‘Isso é tão selvagem’ – mais uma vez, naquele estado de observador – ‘por que eu entendo a letra agora?’ Eu estava cantando como se já conhecesse as músicas. Parei e ri por provavelmente 20 minutos seguidos. 'Isso é tão legal! Eu falo português!’ E então foi embora.

Foi uma noite inteira. Tenho desdobrado isso e tentado entendê-lo desde então – e isso provavelmente foi há 12 anos.

Uau. Você nunca se sentiu chamado a voltar?

Muitas vezes me senti chamado para voltar. Sempre errei pelo respeito [com esses medicamentos vegetais], e com relativa cautela. Nunca tive uma experiência ruim e houve um período, nos meus 20 anos, em que eu tomava muito cogumelos e LSD.

Ao mesmo tempo?

Não não não não não. Era um ou outro. Muitas e muitas experiências durante esse período de tempo. Experiências formativas, você poderia dizer. Aprendi naqueles períodos que era psicológica e espiritualmente robusto. Eu tomaria alguns dos mesmos compostos com amigos e teria uma experiência completamente diferente, entende o que quero dizer?

Você também aprende que existem algumas pessoas que não deveriam tomar esses compostos. Mas eu queria abordá-los com, em primeiro lugar, uma camada básica de respeito. Porque eles podem se voltar contra você com a mesma facilidade com que podem lhe dar acesso ao campo unificado, ou Deus, ou como você quiser chamá-lo. Se você abordá-los com um pouco demais, não sei qual é o termo certo – um pouco autoconfiante demais – algo acontece. Eles podem atacar você. E quem pode dizer se isso é bom ou ruim ou não. Às vezes precisamos ser um pouco endireitados.

O que você acha da cetamina?

Minha única experiência com isso foi muito interessante.

Você gostou?

Gostei. Não acho que tive o que você poderia considerar uma experiência psicodélica. Foi prescrito por um médico e eu estava em um ambiente controlado, e me senti adorável por cerca de duas horas. Então não tenho nenhum problema com isso.

Legal! Você tem algum ponto de vista ou opinião sobre o uso clínico da cetamina e de todas essas drogas psicodélicas que agora estão sendo prescritas?

Não posso falar muito sobre a cetamina, mas acho que a ideia da terapia assistida por psicodélicos é algo potencialmente profundo. Algo como a Ayahuasca normalmente não ocorreria aqui, apenas por causa de certas limitações botânicas no sul da Califórnia. Mas vemos isso aqui, e se tornou extremamente popular aqui, entre todos os lugares. Los Angeles. Por que Los Angeles?

Bem, porque é uma meca espiritual.

Isso é verdade, mas aqui também é culturalmente uma merda.

É por isso que precisamos disso.

Esse é meu argumento. É interessante como esses compostos aparecem quase como avatares, onde são mais necessários. E Los Angeles precisa de ajuda espiritual.

E todo mundo adora prescrições. Então por que não?

Mas sim, no que diz respeito à terapia assistida por psicodélicos, acho que nas circunstâncias certas pode ser profundo. A Incubus tem uma organização sem fins lucrativos chamada Make Yourself Foundation. Começamos em 2003, mas muito recentemente, uma das doações mais recentes que fizemos foi para Heroic Hearts, que está trabalhando com a MAPS [Associação Multidisciplinar para Estudos Psicodélicos], fazendo terapia psicodélica assistida com veteranos. A taxa de sucesso deles é… é incrível. Para TEPT, trauma e ansiedade em torno de doenças terminais, essas coisas são potencialmente incríveis.

Sim, eu concordo. Acho que quando é usado dessa forma, para tratar sintomas específicos, é uma coisa linda. Tem muita gente que também adora experimentar coisas novas e fazer coisas ritualmente porque gosta da sensação, sabe? Então é por isso que faço a pergunta. O que você acha da política, ou tipo, do futuro, acho que para onde isso pode levar? Você poderia imaginar receber uma receita de ayahuasca? Não sei para onde está se movendo, mas acho que este é um ótimo momento para prestar atenção.

Absolutamente.

Apenas perceber como as pessoas ao seu redor talvez estejam mudando. O que eles estão fazendo em suas vidas? O que eles estão fazendo para superar seu próprio trauma pessoal? Isso está realmente ajudando ou é apenas mais uma coisa em que as pessoas estão ficando viciadas – porque é legal, porque é tendência, porque é acessível?

É aqui que eu recomendaria relativa cautela, ou uma camada básica de respeito pelo potencial que esses compostos carregam consigo. Como temos dito, existe o potencial de [medicamentos psicodélicos] abrirem você de maneiras que você nunca imaginou. Tem o potencial de fazer muitas coisas incríveis para a sua saúde mental, por longos períodos de tempo, em uma única experiência. Eu diria que a maioria das pessoas tem experiências positivas com estes compostos.

[Mas] existem subgrupos muito específicos de pessoas que não deveriam mexer com esses compostos. Eles podem dar dicas sobre direções que são, no mínimo, imprevisíveis. Tenho certeza de que, ao crescer em torno dessas coisas, você já viu muitas pessoas que tiveram experiências que as alertaram na direção errada. É como se educar.

Acho que uma das coisas mais importantes que poderíamos ensinar às pessoas que estão acessando essas coisas online agora é “definir e configurar”, em um lugar onde você está seguro. Tenha um plano de backup. Apenas seja esperto. Não tome ácido e vá para a escola, isso é estúpido. E é um desperdício de barato. A menos que sua escola seja na floresta e Gandalf seja seu professor – então talvez tome ácido e vá para a escola. Isso não seria legal?

O que você mais espera nesta turnê?

Estamos tocando com um novo músico agora. Estamos tocando com uma garota chamada Nicole Row, ela toca baixo na banda. Acabamos de fazer nossos três primeiros shows com ela na semana passada e ela está fazendo um trabalho incrível. Ela apareceu e realmente fez o dever de casa. Ela conhecia algumas de nossas músicas melhor do que nós. Foi tipo… “‘Tem certeza de como é isso?’ ‘Sim!’ ‘Acho que não.’” E ela estava certa. Vai ser muito divertido continuar tocando com ela e ter essa energia renovada.

Isso parece um aparte, mas vou direto ao ponto o mais rápido que puder. Quebrei meu nariz duas vezes enquanto crescia, por motivos estúpidos. Uma vez estava no palco do Whiskey a Go Go. Eu tive o cabeçote de um baixo na minha cara, ele quebrou essa parte do meu nariz e me nocauteou no palco. Acordei com o barulho do palco e nosso antigo baixista, que infelizmente tinha me nocauteado, estava me chutando, dizendo: “Levante-se! Levanta!" E então me levantei muito tonto, sangrando pelo rosto. Eu terminei o show. Não fui ao pronto-socorro nem nada. Eu quebrei lá. E então, quando eu estava na 7ª série, meu nariz foi quebrado por um ovo que foi jogado na minha cara.

Fervido?

Não sei. Havia apenas sangue por toda parte. Não quebre o nariz, é uma merda! De qualquer forma, cresci com um desvio de septo grave e aprendi a cantar em uma narina. Eu nunca conseguia respirar do outro lado, não havia fluxo de ar.

À medida que envelhecemos, como você sabe, nossas orelhas e nariz nunca param de crescer. Portanto, se o seu septo estiver desviado, ele continuará a desviar, desviar e desviar. A respiração fica cada vez mais difícil. Cheguei a um ponto em que cantei o máximo que pude, porque não estava ansioso pela cirurgia que precisaria ser feita para consertar. Passei quase sete anos, senti que estava perdendo a voz porque era cada vez mais difícil apenas [inalar]. Eu estava me tornando um respirador bucal, o que não é uma boa aparência para ninguém.

Então, em dezembro de 2019, consertei meu septo. E alguém puxou um interruptor em algum lugar e desligou o mundo inteiro por dois anos enquanto eu me recuperava. Muita coisa deu errado durante a era cobiçosa, isso é outra conversa. Mas ter dois anos para reparar o interior do meu rosto e depois reaprender a cantar, porque é isso que tem que acontecer… Tive uma oportunidade estranha, 30 anos depois de minha carreira, de aprender a cantar novamente. Então, o que mais espero nesta turnê – e o que tenho experimentado nestes primeiros shows – é poder respirar. Estou encontrando lugares na minha voz que provavelmente estariam lá se eu não tivesse crescido com o nariz quebrado duas vezes. É realmente emocionante sentir isso. Especialmente agora, com quase 33 anos de banda.

Eu estou tão feliz por você. É como uma nova liberdade.

Realmente. Respirar é incrível.

Esquecemos de respirar. Esquecemos de estar presentes. Obrigado por estar presente comigo hoje. Eu tenho mais uma pergunta. Se você tivesse um minuto para falar ao mundo sobre qualquer coisa, o que você diria?

Eu provavelmente contaria uma piada de peido.

Fala sério.

Não sei, sinto que o mundo é sério o suficiente. E voltando a toda essa ideia – Deus está em todo lugar, Deus está em tudo. Não existe “não Deus”, mesmo os mais baixos e os mais altos. Acho que atribuir qualquer tipo de significado aos máximos mais altos ou aos mínimos mais baixos além de um certo ponto é uma tarefa tola. Não se apegue tanto a quando algo dá errado ou quando algo dá certo. Apenas observe, apenas observe e observe o que acontece dentro de você enquanto observa o que está dando tão certo e o que está dando tão errado e tudo mais. Para mim, é aí que a vida fica muito, muito emocionante e muito bonita. Você começa a prestar atenção em todas as coisas que não significam nada para a maioria das pessoas – mas Deus está em todas essas coisas.

Então suponho que é isso que eu diria. E tingir isso com uma piada de peido. Ou apenas peidar depois de eu dizer tudo isso. Assim como, [deixa escapar um peido fingido e suspira]. Obrigado.